Netflix韓國青春劇**《Four Hands, Two Sonatas》已在Netflix上線**。宋江飾演菁英天才鋼琴家姜Pi-o,李濬榮飾演較晚發展出才能的鋼琴家崔Jeong-yo。8月29日首播後,Netflix官方作品頁也列出張圭悧、尹世雅、金柱憲等追加演員。

本文於9月12日重新查核四項第一手來源。Netflix新聞稿與官方影片確認故事設定及8月29日首播,現行作品頁則確認已上線狀態、主創與追加演員。分級、字幕及配音仍會依帳號地區而不同。

Netflix已確認的內容

故事以培養音樂人才的菁英藝術高中為背景。兩位主角不是只在最後一場比賽相遇的單純對手,而是因為對鋼琴的共同熱情,多次進入彼此生活,在競爭、友情與成長之間互相影響。

目前可確認的資料如下:

問題 官方答案
目前狀態 Netflix已上線
首次上線日期 2026年8月29日
上線地區 公告稱全球上線,實際顯示依帳號地區確認
主演 宋江、李濬榮
官方頁追加演員 張圭悧、尹世雅、金柱憲、鄭進永、徐在熙、金惠華、金旻、李明路
Netflix列出的主創 朴賢錫、申怡媛
主要場景 菁英藝術高中
年齡分級 各地顯示不同,請以台灣或香港帳號為準

「全球上線」不表示每個地區都有完全相同的字幕、配音及分級。台灣、香港等地的語言選項,應以當地Netflix帳號顯示的作品頁為準。

宋江與李濬榮飾演誰

宋江於2023年11月《與惡魔有約》記者會身穿黑色西裝
資料照片:宋江於2023年11月24日出席《與惡魔有約》記者會;此圖並非《Four Hands, Two Sonatas》劇照。圖片:K-POPIT 케이팝잇 · Wikimedia Commons原始頁面 · CC BY 3.0 · 已轉為WebP

宋江/姜Pi-o: 從小沿著菁英道路成長的天才鋼琴家。表面看起來自信、完美,Netflix角色說明卻強調他內心的焦慮、壓力與對音樂的強烈執著。這個角色並不是「因為有天分,所以毫不費力」。

李濬榮/崔Jeong-yo: 經歷艱難童年後仍追逐鋼琴夢的後起之秀。Netflix形容他自由、直接而溫暖,與Pi-o接受完整菁英訓練的路線形成對照。

Netflix官方作品頁除了兩位主演,也列出張圭悧、尹世雅、金柱憲、鄭進永、徐在熙、金惠華、金旻、李明路,主創則為朴賢錫、申怡媛。這些姓名來自Netflix,而非非官方演員資料庫。若想了解「製作確定」與「出演確定」的差異,可閱讀這篇說明

官方預告真正透露了什麼

由斜角拍攝的黑白鋼琴琴鍵特寫照片
情境照片:鋼琴琴鍵,用於說明影集的音樂背景;此圖並非《Four Hands, Two Sonatas》劇照。攝影:Raysonho @ Open Grid Scheduler / Grid Engine · Wikimedia Commons原始頁面 · CC0 1.0 · 已縮放並轉為WebP

Netflix K-Content的37秒官方前導預告聚焦兩位主角坐在琴鍵前的畫面,並以競爭與互相刺激的關係帶出故事。Netflix也在8月11日發布較長的官方預告片,讀者可直接查看第一手影片,不必依賴轉載片段。

但官方影片沒有交代結局、最終勝者或全球通用的逐集上線表。9月12日查核時,本文沒有把超出影片與Netflix文字的說法列為已確認資訊。本文嵌入Netflix官方頻道的版本,讀者可以直接確認影片名稱、頻道與發布脈絡。

如何確認台港地區能否觀看

8月29日首播日已過,Netflix官方作品頁也已公開。不過分級、音訊、字幕及頁面呈現會依地區不同,仍應在實際觀看的台灣或香港帳號內確認。

  1. 開啟Netflix官方作品頁,或在App內搜尋完整英文片名;
  2. 確認台灣或香港帳號是否顯示播放按鈕;
  3. 在「音訊與字幕」查看繁體中文字幕及配音;
  4. 以所在地區作品頁顯示的年齡分級為準;
  5. 目前集數應以Netflix App內的集數清單為準。

尚未公布的資訊

未登入時可見的Netflix作品頁確認演員、主創、類型及地區分級,但不保證會顯示全球通用的總集數、單集長度或每個地區的音訊與字幕清單。不要從其他國家的頁面推測台港供應狀況,應以自己的帳號為準。本文也不劇透比賽結果或角色關係後續。

目前最精確的結論是:Netflix已上線,宋江與李濬榮主演;台港集數、字幕與分級請在自己的帳號內確認。

常見問題

這是電影還是影集? Netflix官方公告稱它為「series」,因此是影集。

宋江與李濬榮的角色名是什麼? 宋江飾演姜Pi-o,李濬榮飾演崔Jeong-yo。

還有哪些演員? Netflix另列張圭悧、尹世雅、金柱憲、鄭進永、徐在熙、金惠華、金旻、李明路。