About the desk
Closer to the source. Clearer about the story.
Seoul Current is an independent publication for readers who care about Korean culture but should not need fluent Korean to understand the news.
We translate context, not just words
A direct translation can miss whether an agency statement is a denial, a pause, a negotiation or no comment. We compare the summary with the Korean source and explain the difference.
We are not a fan account
We can be enthusiastic without becoming promotional. Coverage is selected for relevance, not fandom pressure.